入华两年后，Airbnb 终于有中文名了：爱彼迎，取 “让爱彼此相迎” 之意。

Airbnb 表示，“爱彼迎”的名字将从今天起体现在所有相关产品中。从 Airbnb 官网可以看到，相关的介绍和信息都已换上了中文名。Airbnb 还分别于 2014 年和 2016 年注册了安彼迎信息科技（北京）有限公司、安彼迎网络（北京）有限公司两个公司名。

2017年3月22日，前一天刚刚在复旦进行演讲的Airbnb联合创始人、首席执行官（CEO）兼首席社区官Brian Chesky（布莱恩·切斯基）在上海正式宣布了该平台的全新中文品牌名称，他背后桃红色的背景板上印着Airbnb的新LOGO，原本的英文名下排列着三个中文字：爱彼迎。